Articles
Problemas y Soluciones Comunes del Agua Potable
Una lista de sÃntomas en el agua (color, olor, sabor), las causas comunes y las posibles soluciones a los problemas comunes del agua potable.
Updated:
October 23, 2025
| SÃntomas en el agua | Causas comunes | Posibles soluciones |
|---|---|---|
| PelÃcula de color blanco grisáceo en fregaderos, bañeras, platos, poca espuma en la ropa, fallas frecuentes de los elementos del calentador de agua, sarro en las teteras. | Dureza debida al calcio y magnesio disueltos del lecho rocoso. No existe un estándar para beber, pero un nivel de dureza superior a 120 mg / L o 7 granos por galón es más probable que cause estos sÃntomas. | Ablandador de agua de intercambio iónico (intercambia calcio y magnesio por sodio o potasio). |
| Agua que inicialmente es clara pero que produce manchas o sedimentos marrones, anaranjados o rojos, agua de sabor metálico. | Hierro disuelto del lecho rocoso o de perturbaciones cercanas (minerÃa, etc.). El hierro por encima del estándar de agua potable (SMCL²) de 0.3 mg / L es más probable que cause estos sÃntomas. | Ablandador de agua (concentraciones bajas a moderadas de hierro si lo recomienda el fabricante) o filtro oxidante para concentraciones más altas (puede ser necesario ajustar el pH del agua). La concentración de manganeso también debe tenerse en cuenta al elegir el tratamiento (ver más abajo). |
| Manchas negras o puntos negros, agua con sabor metálico. El agua estancada (tina o tanque de inodoro) puede aparecer gris o negra. | Manganeso disuelto del lecho rocoso o de perturbaciones cercanas (minerÃa, etc.). El manganeso por encima del SMCL de 0.05 mg / L causará estos sÃntomas. | Ablandador de agua (bajas concentraciones de manganeso si lo recomienda el fabricante), filtro oxidante para concentraciones más altas (puede ser necesario ajustar el pH del agua para optimizar la eliminación). |
| Sabor salado, corrosión de metales. | Cloruro disuelto del lecho rocoso o de diversas actividades locales (sal de carreteras, salmueras de perforación de gas, etc.). Es más probable que el cloruro por encima del SMCL de 250 mg / L cause estos sÃntomas. | Sistemas de ósmosis inversa o destilación en grifos individuales. Como el cloruro es muy difÃcil de eliminar del agua, considere desarrollar una nueva fuente de agua. |
| PelÃcula o hebras gelatinosas de color naranja u opaco que recubren inodoro y lavabos, olor a humedad. PelÃcula aceitosa en la superficie del agua (ver también la página 2). | Bacterias de hierro. No existe un estándar de agua potable para las bacterias de hierro en el agua, pero cualquier presencia de estas bacterias puede causar estos sÃntomas. | Cloración de choque del pozo, cloración continua del pozo con pastillas en casos severos. Seguimiento con unidad multimedia multinivel. Puede ser necesaria la filtración de carbón para reducir el cloro. |
| Gorgoteo o burbujeo en el pozo, grifos que chorrean, burbujas de gas blanco en el agua. | Gases disueltos en agua (metano, etano, dióxido de carbono) de fuentes naturales o de minerÃa / perforación de gas. No existen estándares para estos gases. Es más probable que las concentraciones de metano superiores a 28 mg / L causen estos sÃntomas. | Continúe con las pruebas de rutina de metano si la concentración es inferior a 7 mg / L. Instale una tapa de pozo ventilada por encima de aproximadamente 7 mg / L y use un sistema de aireación para concentraciones más altas (por encima de aproximadamente 28 mg / L). |
| Olor a huevo podrido en agua frÃa y caliente, manchas negras de grasa. | Sulfuro de hidrógeno, sulfuros, bacterias reductoras de sulfato en aguas subterráneas. No existe un estándar, pero cualquier cantidad puede causar estos sÃntomas. Nota: el olor en un fregadero puede ser causado por bacterias en el desagüe en lugar del agua (desinfecte el desagüe para eliminar el olor). | Cloración de choque del pozo (en algunos casos), filtro oxidante, cloración y filtración continuas. La filtración con carbón activado se puede usar para casos menos severos. |
| Olor a huevo podrido solo en agua caliente. | Sulfuro de hidrógeno generado por una reacción quÃmica con una barra de magnesio anticorrosión (a menudo llamada "barra de ánodo") en un calentador de agua. | Quite y omita la varilla o reemplácela con una varilla de metal alternativa (precaución: quitar la varilla puede anular la garantÃa del calentador). |
| Agua turbia, turbia o sucia | Concentraciones medibles de sedimento total en suspensión (TSS) o turbidez causada por escorrentÃa de limo, sedimento y arcilla o perturbación de la tierra cercana o actividades de perforación. También puede provenir de metales oxidados (hierro por encima de 0.3 mg / L y / o manganeso por encima de 0.05 mg / L) que se encuentran de forma natural o de la minerÃa. | Filtro de cartucho (casos menos severos) o filtración de medios multinivel (casos más severos). |
| PelÃcula aceitosa flotando en el agua (ver también la discusión sobre las bacterias del hierro en la página 1.) | Variedad de sustancias que incluyen combustibles, aceite de motor, aceite lubricante, aceite de cocina, grasas de origen animal y descomposición de materia orgánica natural. Hay varios análisis de agua que incluyen aceite y grasa, e hidrocarburos totales de petróleo (TPH). | Filtración de carbón activado en serie para toda la casa. Puede ser necesario realizar pruebas continuas para determinar la frecuencia de reemplazo de carbón en el filtro. |
| Manchas azul verdosas en fregaderos y bañeras, agua con sabor metálico, fugas por orificios en las tuberÃas, accesorios corroÃdos. | El agua corrosiva generalmente causada por un pH bajo y un total de sólidos disueltos bajo puede ser natural o estar relacionada con la actividad minera. Las manchas son causadas por el cobre (y posiblemente el plomo) lixiviado de la plomerÃa. El agua con un LSI (Ãndice de saturación de Langalier) negativo provocará estos sÃntomas. | Filtro neutralizador de ácido, inyección de carbonato de sodio o reemplace la tuberÃa de metal con componentes de plástico aprobados por la National Sanitation Foundation (NSF). |
| Amargo; sabor medicinal; depósitos escamosos; efectos laxantes; puede resultar en olor a huevo podrido. | Sulfato disuelto del lecho de roca o causado por la minerÃa de carbón cercana. Los niveles de sulfato por encima del SMCL de 250 mg / L causarán estos sÃntomas. | Intercambio de aniones (la concentración de cloruro puede complicar el tratamiento), ósmosis inversa para pequeñas cantidades de agua potable. |
| Enfermedades gastrointestinales persistentes, el olor puede estar presente o no. | Bacterias coliformes, bacterias fecales, bacterias E. coli provenientes de escorrentÃas, sistemas sépticos, animales, pozos o manantiales deficientes. Todas las bacterias tienen un MCL³ de menos de 1 colonia por 100 ml, por lo que cualquier nivel detectable de estas bacterias puede causar estos sÃntomas. | Cloración de choque del pozo. Sistema de luz ultravioleta, cloración u ozonización para ocurrencia persistente. |
| Baba rosa en los accesorios, la lÃnea de flotación del inodoro o la superficie del lavabo / ducha | Bacterias aerotransportadas (Serratia marcescens) que crecen en superficies que se humedecen regularmente. | No es un problema de agua. Limpie y seque las superficies con frecuencia, use un limpiador clorado. |
¹mg / L significa miligramos por litro. Esta es una medida de análisis de agua común y es igual a ppm o partes por millón.
²SMCL significa Nivel Máximo de Contaminante Secundario, establecido por la EPA para problemas estéticos (gustos, etc.) en el agua potable.
³MCL significa Nivel Máximo de Contaminantes - establecido por la EPA para asuntos relacionados con la salud en los suministros de agua potable.
Los resultados de las pruebas de agua de un laboratorio acreditado por el estado deben usarse para confirmar las causas y la gravedad para determinar los procesos de tratamiento más eficientes. Las pruebas también pueden determinar otros problemas que están enmascarados por sÃntomas obvios. Penn State Extension tiene muchas publicaciones que brindan más detalles sobre todos los aspectos de la administración de pozos y manantiales de agua privados.
You may also be interested in ...
Articles
Water Softening
Articles
Ablandamiento de Agua
Articles
Interpreting Irrigation Water Tests
Articles