Articles

Interpretación de los tipos de créditos en una licencia de pesticidas de PA

Los aplicadores de pesticidas se confunden al revisar el estado del certificado y ver "Credits Acquired" , "Credits Required", "Zero Needed" y "Lapsed" en su licencia para aplicadores de pesticidas.
Updated:
May 29, 2026

Estos términos forman parte del proceso de recertificación administrado por el Departamento de Agricultura de Pensilvania (PDA). Los aplicadores certificados de pesticidas deben obtener créditos de educación continua durante cada ciclo de certificación de tres años para renovar y mantener activo su certificado comercial/público o permiso de aplicador privado.

Cuando un aplicador recibe su Estado de Créditos para Aplicadores de Pesticidas o aviso de renovación, este incluirá una lista de las categorías del aplicador. Bajo el encabezado "Credits Acquired" aparecerá el número total de créditos de educación continua que el aplicador ya ha completado para cada categoría durante el período actual de certificación. La siguiente columna, bajo el encabezado "Credits Required", indica el número total de créditos que todavía se necesitan para renovar cada una de las categorías específicas del aplicador. Si aparece un cero, significa que el aplicador ha completado satisfactoriamente todos los créditos requeridos de recertificación para esa categoría. Finalmente, habrá una columna que indica la fecha límite en la que los créditos deben obtenerse.

Sin embargo, muchos aplicadores se sorprenden al ver también la palabra "Lapsed" en su estado de certificación incluso después de haber cumplido con todos los requisitos de créditos. En la mayoría de los casos, esto significa que los requisitos de educación continua sí fueron completados, pero el certificado comercial/público o el permiso de aplicador privado no fue renovado antes de la fecha de vencimiento. Una licencia pasa a estado “LAPSED” cuando la solicitud de renovación del certificado o permiso, el pago de tarifas o la documentación requerida no se enviaron al PDA a tiempo.

Un certificado o permiso vencido no necesariamente significa que el aplicador deba volver a tomar los exámenes de certificación para restablecer su certificado o permiso, pero podrían requerirse pasos o tarifas adicionales dependiendo del tiempo que haya estado vencido. Los aplicadores deben comunicarse de inmediato con el Departamento de Agricultura de Pensilvania para verificar su estado y determinar los pasos adecuados para reactivar su certificado o permiso.

Una vez que un certificado o permiso ha vencido ("Lapsed"), no se permite continuar utilizando pesticidas como aplicador comercial/público certificado ni utilizar pesticidas de uso restringido como aplicador privado hasta que el certificado o permiso haya sido restablecido por el PDA. Si un aplicador permite que su certificación expire durante el período de certificación de tres años en el que los créditos de recertificación son requeridos, el aplicador debe completar los créditos faltantes y enviar el formulario de renovación junto con las tarifas correspondientes.

Si un aplicador no completa los créditos de recertificación pendientes dentro de un año desde la fecha de vencimiento del certificado o permiso, o no renueva su certificación o permiso por más de un año, deberá volver a tomar el(los) examen(es) de certificación para restablecer su certificación.

Para mantener una licencia de pesticidas activa y en buen estado, los aplicadores deben completar sus requisitos de educación continua (créditos) y enviar la documentación de renovación y el pago de tarifas correspondientes.