Escama del Carapacho de Ostra

Escama del Carapacho de Ostra - Articles

Updated: August 8, 2017

Escama del Carapacho de Ostra

Lepidosaphes ulmi ( Linnaeus)

Introducción

La escama del carapacho de ostra es uno de los insectos de escamas acorazadas más comunes que causan lesiones a árboles de sombra y arbustos. Cuando este insecto de escama fue descrito primeramente en Europa en 1758, fue referido como la escama de mejillón. Se encuentra a través de los Estados Unidos y son más comunes en los estados norteños que los estados sureños. Esta especie de plaga clave infesta generalmente la lila, Syringa spp., fresno, Fraxinus spp., cornejo, Cornus spp., arce, Acer spp., álamo, Populus, spp., sause y Salix spp., pero ha sido reportado en más de 130 plantas hospederas.


Imagen 1. Infestación de la escama del carapacho de ostra en el álamo / temblón. Fotógrafo: Servicio Forestal de USDA - Archivos de la Región de Las Montañas Rocosas, Servicio Forestal de USDA.

Descripción

La cubierta cerosa de los especimenes maduros es cerca de 2.5 milímetro de largo, color marrón grisáceo, notablemente convexo y se asemejan a carapachos de ostras en miniaturas. Estas escamas acorazadas se desarrollan en la corteza de plantas hospederas. Los huevos blancos, minúsculos, se encuentran debajo de la cubierta cerosa de la hembra. Los huevos encuban en una etapa de vida llamada rastrera. La etapa rastrera de este insecto de escama es de color amarillo pálido y menos de un milímetro de largo. Los machos adultos tienen un par de alas. Cuando se observan de cerca, a menudo, los machos adultos cuando caminan sobre las ramitas infestadas son mal identificados como parasitoides.

Historia de Vida

Estas especies invernan como huevos debajo de la cubierta cerosa protectora de las hembras. La literatura informa que una hembra puede poner de 20 a 100 huevos. Estos encuban a finales de mayo hasta principios de junio en la primera etapa ninfal llamada rastrera. En esta etapa de sus vidas vagan sobre la corteza por un tiempo corto y entonces se establecen para alimentarse. Estos continúan alimentándose y alcanzan la madures al finalizar el verano o temprano en el otoño. Las hembras tienen tres etapas de desarrollo de vida después del huevo y los machos tienen cinco. Cuando maduran, los machos emergen, se aparean con las hembras y después mueren. Los machos son activos a partir de finales de junio hasta principio de julio. Se produce sólo una generación cada año en Pennsylvania.

Daños

Las plantas son dañadas por este insecto de escamas, cuando quita el líquido de las plantas de las células no vasculares con sus partes bucales que perforan y succionan. Eventualmente, las ramas quedan incrustadas con esta escama acorazada. Es común que las ramas y ramitas mueran cuando ocurre una infestación de este insecto. Ocasionalmente un árbol o arbusto morirá como resultado de una infestacion severa si no se maneja efectivamente.

Manejo

Pode y destruya ramas grandes y ramitas infestadas. La etapa vulnerable llamada rastrera es activa a finales de mayo hasta principios de junio. Los rastreros pueden ser manejados efectivamente con la aplicación de una formulación registrada de insecticida preparadas según las instrucciones de la etiqueta, a partir de finales de mayo hasta principios de junio. Una aplicación de una formulación de aceite horticultural aplicada de acuerdo a las instrucciones de la etiqueta en la etapa de crecimiento, en contra de la etapa rastrera, puede conservar enemigos naturales de este insecto de escamas acorazadas.

Hay muchas avispas minúsculas parasitoides, algunas mariquitas y ácaros depredadores que se alimentan de las etapas de estos insectos de escamas. La actividad por estos organismos beneficiosos es generalmente más evidente cuando una población severa de esta plaga se ha desarrollado en una planta.

Aviso de Precaución

Los pesticidas son venenosos. Lea y siga las instrucciones y precauciones en la etiqueta. Manéjelos con cuidado y guárdelos en sus envases originales, fuera del alcance de niños, mascotas y ganado. Disponga de los envases vacíos de manera segura y en un lugar seguro. No contamine el area de alimento de animales, ríos o estanques.

Autor: Greg Hoover, Decano Asociado de Extensión

Revisado-noviembre 2003

Traducido por: Edgar Martinez & Elba Hernandez sveltaflor@hotmail.com